חדש באורות הכרך

גיליונות

פרוזה

גשם באז'נקור

כל היום ירד גשם, זרזוף קטן, טורדני ומכוער, שמחק...

תסמונת אברום

1. אברום על הספה לאט, כמו גולם שמנסה לברוח מקוריו,...

ארבעה סיפורים קצרים

* בִּפנים הכל מלא בְּדָם, שָׁנִים כבר לא כתבו מילה,...

מסעדת FICCIONES ברחוב אחד העם ; 'חורחה', מאת מריה קודמה

מסעדת FICCIONES ברחוב אחד העם אתה לא נכנס למסעדה הזו...

לשאלת החוקים – השוואת תרגומים

טקסט: פרנץ קפקא מגרמנית: אילנה המרמן, ענת פרי  מגרמנית: אילנה המרמן (מתוך "היונה שעל הגג", עם עובד, 2007). החוקים שלנו, למרבה הצער, אינם...

הבלדה על אלטר בלטר

אלטר בלטר, איש יקר, נורה ומת בלב הכפר. וכל מי שנשאל, אמר: אני לא הייתי שם בכלל. כיוון שאנו...

איש יונה

בתחילת בוקר גשום ראיתי אותו במעלה רחוב בוגרשוב, הלאה מן הים, בצד ימין, יושב על ספסל עץ חוּם. יחד...

מלחמה. שלום.

(א)  קיץ 2014 בזמנים הרחוקים ההם היו האלים נוהגים להטיח זה בזה מרמלדות אפויות למחצה, מתגלגלים מצחוק לראות אותן ניטחות...

מתוך 'נהגה בחושך'

תרגום: טל ניצן בעקבות משבר כתיבה שחוותה, הרגשה שהטקסט מתכווץ במקום להתרחב, שאינה מצליחה לאלץ את השפה להביע בדיוק את...

שכחתי

1. שכחתי כמה עמוקה היתה התהום בין הגגות שביניהם קפצנו כדי להגיע לתצפית טובה על העוברים ושבים, חבויים מעל...

ארבעה סיפורים קצרים

* בִּפנים הכל מלא בְּדָם, שָׁנִים כבר לא כתבו מילה, אבל מגבעת חדשה חובשים ומתהלכים בעיר, ובשעה קבועה חוצים אותם...

מעשה בארנק

מרוב חרדה פן תאבד את ארנקה, ועל מנת להיות בטוחה שאמנם הוא במקומו, היתה נוטלת אותו מדי פעם, פותחת...

קומיקס

מוסיקה

שירה

איורים

מאמרים, מסות וממוארים

תצלומים